1
00:00:00,935 --> 00:00:04,003
(موضوع تشغيل الموسيقى)
2
00:00:14,548 --> 00:00:18,083
الرجل: (من مسافة) خذ يديك
عني يا مخلوقات الظلام.
3
00:00:28,629 --> 00:00:29,795
(يلهث)
4
00:00:29,797 --> 00:00:31,096
(لهث)
5
00:00:32,666 --> 00:00:35,801
أيها الوحوش، لا تقتربوا.
6
00:00:35,803 --> 00:00:38,604
لا تقلق، سأحميك
أنت من هؤلاء...
7
00:00:39,673 --> 00:00:41,140
(صراخ)
8
00:00:41,142 --> 00:00:42,808
الوحوش.
9
00:00:42,810 --> 00:00:44,710
هذا ما قلته للتو.
10
00:00:44,712 --> 00:00:46,211
الوحوش.
11
00:00:46,213 --> 00:00:48,680
ألم تكن تستمع؟
12
00:00:48,682 --> 00:00:50,382
(الهسهسة)
13
00:00:57,725 --> 00:00:59,224
- (الهسهسة)
- (الهمهمات)
14
00:01:00,694 --> 00:01:02,394
وجبة خفيفة على هذه.
15
00:01:05,266 --> 00:01:08,233
(أنين) البشر!
16
00:01:09,336 --> 00:01:10,402
فلاريم!
17
00:01:15,376 --> 00:01:17,676
(مسرحيات موسيقية درامية)
18
00:01:25,119 --> 00:01:26,518
- هاه؟
- من أنت؟
19
00:01:26,520 --> 00:01:28,353
أين فعل هؤلاء
من تأتي المخلوقات؟
20
00:01:28,355 --> 00:01:31,023
هذا ليس الوقت المناسب للدردشة شيت.
21
00:01:31,025 --> 00:01:32,958
الصبي لا يزال سجينا!
22
00:01:32,960 --> 00:01:35,060
يجب أن أعود إلى الصخرة.
23
00:01:35,062 --> 00:01:36,795
(صافرة القطار)
24
00:01:44,705 --> 00:01:46,972
الآن، أين وضعتك؟
25
00:01:46,974 --> 00:01:48,874
أعلم أنك هنا في مكان ما.
26
00:01:48,876 --> 00:01:50,442
باتمان: تفقد شيئا؟
27
00:01:50,444 --> 00:01:51,977
ربما يمكنني مساعدتك في العثور عليه.
28
00:01:51,979 --> 00:01:54,546
أنا لم أفقد أي شيء، باتمان.
29
00:01:56,150 --> 00:01:58,150
نعم، أنا أعرف من أنت.
30
00:01:58,152 --> 00:02:01,153
وإذا كان لك العشر
من حكمتي،
31
00:02:01,155 --> 00:02:04,923
كنت أعرف أن المعالجات
لا تفقد الأشياء.
32
00:02:04,925 --> 00:02:08,060
إنهم ببساطة يضعونها في غير موضعها.
33
00:02:08,062 --> 00:02:10,162
إذن، أنت ساحر؟
34
00:02:10,164 --> 00:02:13,432
لا، أنا المعالج.
35
00:02:13,434 --> 00:02:17,069
أنا لا أحتاج إلى المساعدة
منك أو من أي شخص آخر.
36
00:02:17,071 --> 00:02:20,405
سوف أجد المدخل
إلى الصخرة بمفردي.
37
00:02:20,407 --> 00:02:22,241
شكراً جزيلاً.
38
00:02:22,243 --> 00:02:25,477
الساحر يبحث عن الصخرة
لأن الولد سجين.
39
00:02:25,479 --> 00:02:27,579
مم-هممم، نحن سعداء
مسح ذلك.
40
00:02:27,581 --> 00:02:31,683
لماذا يحتاج البشر إلى كل شيء؟
المنصوص عليها بالنسبة لهم؟
41
00:02:31,685 --> 00:02:35,287
حسنًا، سأشرح لك السبب
أنت تضيع وقتي.
42
00:02:35,289 --> 00:02:37,689
ولن أكرر كلامي
43
00:02:37,691 --> 00:02:40,459
لذا انتبه.
44
00:02:40,461 --> 00:02:43,328
من عرشي على
صخرة الخلود،
45
00:02:43,330 --> 00:02:46,298
كنت بطلا
السحر الأرضي،
46
00:02:46,300 --> 00:02:49,968
والوصي على
أوبئة الخلود،
47
00:02:49,970 --> 00:02:51,970
بالإضافة إلى الوحوش المختلفة
48
00:02:51,972 --> 00:02:54,940
الكايميرا البسيطة، و
الأخوة الخسيسين جين،
49
00:02:54,942 --> 00:02:58,544
الذي حكم الخطأ و
الأرض القديمة المتكونة حديثًا.
50
00:02:58,546 --> 00:03:01,713
أي حتى ظهوره.
51
00:03:05,119 --> 00:03:07,386
آدم، ماذا تفعل هنا؟
52
00:03:07,388 --> 00:03:09,988
إنه بلاك آدم الآن أيها الرجل العجوز.
53
00:03:09,990 --> 00:03:11,957
وأنا آخذ عرشك.
54
00:03:11,959 --> 00:03:13,358
كيف تبدو؟
55
00:03:17,531 --> 00:03:18,597
(الشخير)
56
00:03:19,567 --> 00:03:22,467
لقد فقدت الحق في
هذا العرش منذ زمن طويل.
57
00:03:22,469 --> 00:03:25,604
أوه، هل نسيت ذلك
قل الكلمة السحرية؟
58
00:03:30,244 --> 00:03:32,411
لقد انتظرت قرونًا من أجل هذا
59
00:03:32,413 --> 00:03:36,014
وأنت كل ذلك
يجلس في طريقي
60
00:03:36,016 --> 00:03:37,916
سنرى بشأن ذلك.
61
00:03:39,086 --> 00:03:40,652
(النقر)
62
00:03:44,825 --> 00:03:47,759
عذرًا، لقد كنت فقط
على وشك الارتقاء إلى المستوى الأعلى.
63
00:03:49,830 --> 00:03:51,096
بيلي، ركز!
64
00:03:51,098 --> 00:03:55,567
أريدك أن تقول اسمي
واستدعاء صلاحياتك.
65
00:03:56,837 --> 00:03:59,638
نعم، بيلي، افعل ذلك.
66
00:04:01,709 --> 00:04:03,308
شزام!
67
00:04:06,280 --> 00:04:08,580
(مسرحيات موسيقية درامية)
68
00:04:10,784 --> 00:04:13,185
(تضحك) لقد نجحت!
69
00:04:13,187 --> 00:04:15,520
مهلا، إعطاء ذلك مرة أخرى!
70
00:04:16,957 --> 00:04:18,924
(آهات)
71
00:04:18,926 --> 00:04:19,992
بيلي!
72
00:04:22,196 --> 00:04:23,495
(أنين)
73
00:04:24,198 --> 00:04:25,564
أخيرا،
74
00:04:25,566 --> 00:04:28,533
قوى الخلود
ملكي للقيادة.
75
00:04:31,739 --> 00:04:33,205
وداعا أيها الرجل العجوز.
76
00:04:33,207 --> 00:04:34,806
ولا تقلق،
77
00:04:34,808 --> 00:04:37,442
سأرسل على طول بعض زملاء اللعب
للحفاظ على شركتك.
78
00:04:39,380 --> 00:04:41,246
الساحر: ها هو ذا.
79
00:04:41,248 --> 00:04:42,714
لقد نفاني آدم إلى الأرض،
80
00:04:42,716 --> 00:04:45,284
حيث نمت البشر
في أزياء الخفافيش
81
00:04:45,286 --> 00:04:47,919
اطرح أسئلة مزعجة طوال اليوم.
82
00:04:47,921 --> 00:04:49,821
اعتبر نفسك محاصرا.
83
00:04:49,823 --> 00:04:51,890
الآن، اتركني وشأني.
84
00:04:51,892 --> 00:04:54,293
إذا كان بلاك آدم لديه
السيطرة على العرش،
85
00:04:54,295 --> 00:04:55,594
علينا أن نوقفه.
86
00:04:55,596 --> 00:04:58,130
ما كل هذا الهراء "نحن"؟
87
00:04:58,132 --> 00:05:01,466
لقد كنت في مضرب البطل
قبل عظيمك يا عظيم
88
00:05:01,468 --> 00:05:04,903
مائة مرة عظيمة
كان الأجداد يرتدون الحفاضات.
89
00:05:04,905 --> 00:05:06,972
سأكون بخير بمفردي.
90
00:05:08,275 --> 00:05:10,809
بمجرد العثور على الخاص بك
المدخل المفقود.
91
00:05:10,811 --> 00:05:12,244
في غير محله.
92
00:05:12,246 --> 00:05:14,279
توقف عن إضاعة وقتي.
93
00:05:14,281 --> 00:05:16,315
كلما طالت فترة غيابي
من العرش،
94
00:05:16,317 --> 00:05:18,350
كلما أصبحت قواي أضعف.
95
00:05:18,352 --> 00:05:21,887
وتلك الوحوش هي
لا يزال على درب بلدي.
96
00:05:22,323 --> 00:05:23,922
(الهسهسة)
97
00:05:24,692 --> 00:05:26,491
هل يمكنك تفجيرهم مرة أخرى؟
98
00:05:27,795 --> 00:05:29,361
أعتقد أن هذا لا.
99
00:05:31,598 --> 00:05:32,764
(لهث)
100
00:05:34,134 --> 00:05:37,002
انظر، أخبرتك أنني سأجدها.
101
00:05:37,004 --> 00:05:38,303
وتلك المخلوقات؟
102
00:05:38,305 --> 00:05:40,539
لا يمكنهم تعقبنا
هنا في الفراغ.
103
00:05:40,541 --> 00:05:43,275
ولكن ليس لدي أي نية
من البقاء.
104
00:05:43,277 --> 00:05:45,510
أنظر، المدخل أمامك.
105
00:05:45,512 --> 00:05:48,013
- أستطيع مساعدتك في الوصول إليه.
- غير مهتم.
106
00:05:48,015 --> 00:05:50,015
سأطير هناك بنفسي.
107
00:05:50,884 --> 00:05:52,050
تطير فوق!
108
00:05:53,520 --> 00:05:55,354
قلت "يطير".
109
00:05:55,356 --> 00:05:57,155
خلط بين شيئين!
110
00:05:57,157 --> 00:05:59,358
لقد فقدت صلاحياتي.
111
00:05:59,360 --> 00:06:00,792
ماذا تفعل؟
112
00:06:02,296 --> 00:06:03,662
اتركه!
113
00:06:03,664 --> 00:06:06,498
ألم تسمع أ
الشيء الذي قلته طوال اليوم؟
114
00:06:06,500 --> 00:06:09,668
للمرة الأخيرة، أنا
لا أحتاج لمساعدتكم.
115
00:06:09,670 --> 00:06:12,070
إذا كنت تريد، سوف أسقط
أنت خارج هنا.
116
00:06:12,072 --> 00:06:13,872
(هدير الرياح)
117
00:06:15,008 --> 00:06:16,742
أتعلم؟ أنا بخير.
118
00:06:23,751 --> 00:06:25,884
(بيلي جرونتنج)
119
00:06:26,987 --> 00:06:28,019
دعني أذهب!
120
00:06:28,021 --> 00:06:29,755
- هادئ يا فتى.
- (طقطقة الإصبع)
121
00:06:30,190 --> 00:06:33,859
(الشخير)
122
00:06:33,861 --> 00:06:37,229
الصمت هو كل ما يمنعني
من تفجيرك إلى النسيان.
123
00:06:37,231 --> 00:06:39,398
ذلك وأنا أريد
لرؤية وجهك
124
00:06:39,400 --> 00:06:43,402
مثل وحوش الخلود
تعيث فسادا في عالمك.
125
00:06:54,848 --> 00:06:57,115
- (تحطم)
- (صراخ)
126
00:06:58,685 --> 00:07:01,520
البكاء والصراخ
يجب أن يسمح.
127
00:07:01,522 --> 00:07:03,655
(ضحكة مكتومة) أشعر بالكرم.
128
00:07:10,597 --> 00:07:11,930
ها هو.
129
00:07:11,932 --> 00:07:13,432
فوق العرش.
130
00:07:13,434 --> 00:07:16,735
هذا هو الجرم السماوي
تحتوي على صلاحياتي.
131
00:07:16,737 --> 00:07:17,903
بمجرد كسرها،
132
00:07:17,905 --> 00:07:20,138
سيتم الافراج عن البرق
133
00:07:20,140 --> 00:07:22,541
وتحول بيلي.
134
00:07:22,543 --> 00:07:24,209
كيف تخطط للوصول إليه؟
135
00:07:24,211 --> 00:07:27,045
هذا سؤال ممتاز.
136
00:07:27,047 --> 00:07:29,047
اه، من أنا تمزح؟
137
00:07:29,049 --> 00:07:31,817
لقد ذهبت من
العرش طويلا.
138
00:07:31,819 --> 00:07:34,586
لم أشعر قط بالعجز إلى هذا الحد.
139
00:07:34,588 --> 00:07:36,054
باتمان,
140
00:07:36,056 --> 00:07:39,891
ربما أستطيع
تتطلب بعض، اه...
141
00:07:40,761 --> 00:07:41,893
مساعدة.
142
00:07:41,895 --> 00:07:44,830
كلامك وليس كلامي.
143
00:07:44,832 --> 00:07:47,065
هذا كل شيء بالنسبة للمقبلات.
144
00:07:47,067 --> 00:07:48,900
إلى الطبق الرئيسي.
145
00:07:48,902 --> 00:07:52,737
كاليثوس، أوثول، و
الاخوة جين.
146
00:07:52,739 --> 00:07:56,608
بمجرد تحريرهم، سيطلقون العنان لـ
عصر جديد من الويل على الأرض.
147
00:07:56,610 --> 00:07:57,909
صه.
148
00:07:59,413 --> 00:08:01,847
(الشخير)
149
00:08:01,849 --> 00:08:03,315
توقف عن ذلك هذه اللحظة!
150
00:08:03,317 --> 00:08:04,816
(سخرية) "توقف
أن هذه اللحظة."
151
00:08:04,818 --> 00:08:06,318
أنت تبدو مثل أستاذي.
152
00:08:06,320 --> 00:08:09,120
ثم دع هذا يكون
الدرس الأخير الخاص بك.
153
00:08:09,122 --> 00:08:12,257
شيء يجب أن يكون لديك
تعلمت منذ وقت طويل.
154
00:08:13,861 --> 00:08:15,160
آدم: ماذا؟
155
00:08:18,298 --> 00:08:19,998
اذهب يا باتمان!
156
00:08:21,268 --> 00:08:22,934
(الشخير)
157
00:08:25,439 --> 00:08:26,538
(آهات)
158
00:08:26,540 --> 00:08:27,606
حسنًا.
159
00:08:33,614 --> 00:08:34,679
(الشخير)
160
00:08:44,291 --> 00:08:47,592
محاولة جيدة أيها العجوز
لكن النصر لي.
161
00:08:54,568 --> 00:08:56,201
هذا ليس جيدًا
162
00:08:56,203 --> 00:08:58,136
لم ينته الأمر بعد يا بيلي.
163
00:08:58,138 --> 00:09:00,505
لا يزال من الممكن استدعاء صلاحياتي.
164
00:09:00,507 --> 00:09:04,009
أنت فقط بحاجة إلى القوة
العقل لتحريرهم.
165
00:09:04,011 --> 00:09:05,844
هل تعتقد حقا أنني أستطيع أن أفعل ذلك؟
166
00:09:05,846 --> 00:09:07,245
في الآونة الأخيرة،
167
00:09:07,247 --> 00:09:11,249
لقد تعلمت أن أضع
مزيد من الثقة في البشر.
168
00:09:11,251 --> 00:09:13,351
شزام.
169
00:09:13,353 --> 00:09:14,419
(طقطقة)
170
00:09:14,421 --> 00:09:15,487
شزام!
171
00:09:16,490 --> 00:09:17,522
كفى يا فتى!
172
00:09:17,524 --> 00:09:20,392
سوف أسكتك
مرة واحدة وإلى الأبد.
173
00:09:20,394 --> 00:09:21,626
شزام!
174
00:09:26,833 --> 00:09:28,233
(الشخير)
175
00:09:30,671 --> 00:09:31,736
أخيرا!
176
00:09:32,439 --> 00:09:33,572
(الهمهمات)
177
00:09:42,282 --> 00:09:43,348
(آهات)
178
00:09:44,051 --> 00:09:45,317
(يصرخ)
179
00:09:52,526 --> 00:09:54,593
هذا لم ينته!
180
00:09:57,030 --> 00:09:58,263
أوه، آسف!
181
00:09:58,265 --> 00:10:00,298
هل أخذت مقعدك؟
182
00:10:02,269 --> 00:10:04,436
- أوه، هذا الأنين!
- (يصرخ آدم)
183
00:10:04,438 --> 00:10:07,772
واحدة من الأشياء الكثيرة التي أقوم بها
لن يغيب عنك
184
00:10:07,774 --> 00:10:08,873
فلاريم!
185
00:10:08,875 --> 00:10:10,308
(صراخ)
186
00:10:12,546 --> 00:10:13,812
هناك!
187
00:10:13,814 --> 00:10:17,882
لقد تم إلقاؤه إلى أبعد الحدود
يصل إلى المجرة.
188
00:10:17,884 --> 00:10:19,451
(يضحك)
189
00:10:19,453 --> 00:10:21,953
ينبغي أن يعطينا
بعض السلام والهدوء
190
00:10:21,955 --> 00:10:24,155
للقرون القليلة القادمة.
191
00:10:24,157 --> 00:10:26,057
ماذا عن
وحوش الخلود؟
192
00:10:26,059 --> 00:10:28,226
هل يمكنني إخراجهم؟ هل أستطيع؟
193
00:10:28,795 --> 00:10:30,929
أعني هل أستطيع؟
194
00:10:30,931 --> 00:10:33,131
كن ضيفي.
195
00:10:34,801 --> 00:10:36,668
(ضحكة مكتومة)
196
00:10:36,670 --> 00:10:38,303
شكرا لك باتمان.
197
00:10:38,305 --> 00:10:41,606
بقدر ما هو مؤلم أن نعترف بذلك،
198
00:10:41,608 --> 00:10:44,809
لم أستطع فعل ذلك
ذلك دون الخاص بك...
199
00:10:45,579 --> 00:10:46,645
مساعدة.
200
00:10:47,681 --> 00:10:49,414
كلامك وليس كلامي.
201
00:10:53,587 --> 00:10:56,154
آمر السجن: سعيد لأنك حصلت على منتجاتنا
نداء استغاثة يا سوبرمان.
202
00:10:56,156 --> 00:10:57,396
لقد كان يمتص الصراصير
203
00:10:57,420 --> 00:10:58,690
ليستعيد قوته.
204
00:10:58,692 --> 00:11:00,659
لن نتمكن من ذلك
احتفظ به لفترة أطول.
205
00:11:02,663 --> 00:11:03,762
(كلاهما نخر)
206
00:11:06,099 --> 00:11:07,432
(آهات)
207
00:11:07,434 --> 00:11:09,334
ربما ينبغي عليك ذلك
ابق في الخلف أيها المأمور.
208
00:11:17,277 --> 00:11:19,344
الطفيلي، لقد
كان فتى جائعا.
209
00:11:19,346 --> 00:11:22,981
هذه المقبلات هي خطوة
حتى من طعام السجن.
210
00:11:22,983 --> 00:11:25,884
والآن، هنا أنت...
211
00:11:25,886 --> 00:11:27,519
الطبق الرئيسي!
212
00:11:32,659 --> 00:11:34,259
(الهمهمات)
213
00:11:39,132 --> 00:11:40,365
(الهمهمات)
214
00:11:42,302 --> 00:11:44,602
سمعت أنك يمكن أن تستخدم
بعض مكافحة الآفات.
215
00:11:47,641 --> 00:11:49,674
سوبرمان!
216
00:11:49,676 --> 00:11:51,543
أوه، انتظر، انتظر، انتظر!
أوه، تصمد!
217
00:11:51,545 --> 00:11:53,145
جيمي: اه، أنا فقط بحاجة
للحصول على بعض B-roll
218
00:11:53,147 --> 00:11:54,513
لصحيفة ديلي بلانيت
على الانترنت، حسنا؟
219
00:11:54,515 --> 00:11:56,147
جيمي، هؤلاء الرجال يجب أن يرحلوا.
220
00:11:56,149 --> 00:11:58,149
صحيح، اه، السيدة لين
طلبت مني الاستيلاء على بعض
221
00:11:58,151 --> 00:12:00,218
فيديو لـ Parasite عن قصتها،
222
00:12:00,220 --> 00:12:02,153
و اه... (ضحكة مكتومة)
عندما أقول سألت
223
00:12:02,155 --> 00:12:03,321
أعني أنها هددتني.
224
00:12:03,323 --> 00:12:04,889
(تضحك بعصبية) جسديًا.
225
00:12:06,660 --> 00:12:08,226
(ازدهار بعيد)
226
00:12:08,228 --> 00:12:09,494
نيزك!
227
00:12:09,496 --> 00:12:10,562
(جيمي يصرخ)
228
00:12:13,734 --> 00:12:16,267
جيمي: واو. شكرا،
المرأة المعجزة.
229
00:12:18,171 --> 00:12:20,004
(تنهدات) الطفيلي المسكين.
230
00:12:20,006 --> 00:12:23,208
الطفيلي المسكين؟ ذلك المخلوق
كانت علقة خارقة
231
00:12:23,210 --> 00:12:25,043
ومجرم خطير.
232
00:12:25,045 --> 00:12:26,111
ربما يا ديانا.
233
00:12:26,113 --> 00:12:27,393
لكنه كان لا يزال كائنا حيا.
234
00:12:27,417 --> 00:12:28,847
- و...
- (نبض القلب)
235
00:12:28,849 --> 00:12:30,348
أسمع نبض القلب.
236
00:12:34,454 --> 00:12:38,923
آه... لن يحدث شيء
أوقف كاليثوس الآن.
237
00:12:45,065 --> 00:12:46,131
احتفظ بها هناك.
238
00:12:46,133 --> 00:12:47,432
الحارس: تجميد!
239
00:12:50,403 --> 00:12:51,669
آه!
240
00:12:54,941 --> 00:12:57,108
(المبنى ينهار)
241
00:12:57,110 --> 00:12:58,710
أنت تعتني بالسجن.
242
00:13:01,081 --> 00:13:02,614
(الناس يصرخون)
243
00:13:03,416 --> 00:13:04,682
الرجل: اخرج من هنا!
244
00:13:06,253 --> 00:13:07,685
(أزيز)
245
00:13:10,123 --> 00:13:11,656
(تحفيف السيف)
246
00:13:20,133 --> 00:13:22,400
(همهمات) لا يكفي.
247
00:13:22,402 --> 00:13:24,903
ما زلت بحاجة إلى المزيد.
248
00:13:24,905 --> 00:13:25,970
(الهمهمات)
249
00:13:28,341 --> 00:13:29,641
ارغ!
250
00:13:31,578 --> 00:13:35,914
من يجرؤ؟ لا مجرد رجل
يستطيع تحدي كالي... ارغ!
251
00:13:35,916 --> 00:13:37,515
لا يوجد "رجل" يفعل ذلك.
252
00:13:37,517 --> 00:13:40,485
لكن المرأة المعجزة تجرؤ
لفعل أي شيء.
253
00:13:41,922 --> 00:13:42,987
(يصرخ)
254
00:13:46,626 --> 00:13:48,193
(كاليثوس يصرخ)
255
00:13:48,195 --> 00:13:49,561
(الهمهمات)
256
00:13:54,167 --> 00:13:55,934
هذه كارثة!
257
00:13:55,936 --> 00:13:58,136
نعم. لكن...
258
00:13:58,138 --> 00:14:01,539
لقطات كارثة كبيرة يساوي
10 ملايين زيارة أخرى عبر الإنترنت.
259
00:14:01,541 --> 00:14:02,941
مرحبا، وقتا كبيرا!
260
00:14:04,211 --> 00:14:07,178
هذه اللقطة مكتوبة على نطاق واسع
في كل مكان... (صرخات)
261
00:14:09,149 --> 00:14:11,182
ماذا أفعل؟
262
00:14:11,184 --> 00:14:14,052
المخاطرة بحياتي من أجل
شهرة عابرة على الإنترنت؟
263
00:14:14,054 --> 00:14:15,687
(أصوات الجهاز)
264
00:14:16,690 --> 00:14:18,022
نعم، يستحق كل هذا العناء.
265
00:14:18,024 --> 00:14:19,123
(كاليثوس يضحك)
266
00:14:20,293 --> 00:14:22,460
(همهمات) المزيد.
267
00:14:22,462 --> 00:14:24,729
حسنا، منذ لك
سأل بلطف ..
268
00:14:26,333 --> 00:14:27,599
(همهمات كاليثوس)
269
00:14:29,970 --> 00:14:31,736
(الشخير)
270
00:14:33,006 --> 00:14:35,506
قد تكون بشعًا
الوحش,
271
00:14:35,508 --> 00:14:37,175
ولكنني سأقول هذا لك.
272
00:14:37,177 --> 00:14:40,712
يمكنك حقا أن تأخذ ضربة!
273
00:14:42,682 --> 00:14:44,983
استمري في ذلك يا أميرة.
274
00:14:44,985 --> 00:14:47,552
هناك بقعة فاتك.
(يضحك)
275
00:14:48,088 --> 00:14:49,220
ها!
276
00:15:00,100 --> 00:15:01,766
(الهمهمات)
277
00:15:01,768 --> 00:15:03,301
(امرأة تصرخ)
278
00:15:05,772 --> 00:15:09,173
الوهق الذهبي الخاص بي يمكنه القوة
لك أن تتكلم فقط الحقيقة.
279
00:15:09,175 --> 00:15:12,343
والآن من أنت و
ماذا تفعل هنا؟
280
00:15:12,345 --> 00:15:14,212
لن أقول لك شيئا!
281
00:15:14,214 --> 00:15:15,780
(يتحدث بسرعة) أنا كاليثوس
من الاخوة الجن .
282
00:15:15,782 --> 00:15:17,282
سوف السيف الخاص بي
رفع بركان,
283
00:15:17,284 --> 00:15:19,584
دفن كل شيء فيه
مسارها في الصهارة،
284
00:15:19,586 --> 00:15:21,519
استعادة هذا العالم
إلى مجدها قبل الإنسان
285
00:15:21,521 --> 00:15:23,354
بدءا من متروبوليس. أوه؟
286
00:15:23,356 --> 00:15:25,723
سيكون عليك المرور
رابطة العدالة.
287
00:15:25,725 --> 00:15:28,960
(الثرثرة) أنا أقبل
التحدي الخاص بك.
288
00:15:29,396 --> 00:15:30,695
(يصرخ)
289
00:15:32,198 --> 00:15:33,264
(امرأة رائعة همهمات)
290
00:15:35,302 --> 00:15:36,601
(تحفيف السيف)
291
00:15:38,104 --> 00:15:39,637
(الإجهاد)
292
00:15:45,712 --> 00:15:47,812
- (زمجرة)
- ها!
293
00:15:53,253 --> 00:15:54,619
كن حذرا مع هذا، كال.
294
00:15:54,621 --> 00:15:57,088
كل لكمة هبطت
فقط جعله أقوى.
295
00:15:57,090 --> 00:15:59,157
دعونا نراه يحاول ذلك معي.
296
00:16:07,901 --> 00:16:09,000
أنت تطير.
297
00:16:09,002 --> 00:16:10,668
أفعل الآن.
298
00:16:10,670 --> 00:16:13,237
أنا أتعلم كل شيء
أنواع الحيل الجديدة.
299
00:16:17,444 --> 00:16:18,576
(الهمهمات)
300
00:16:18,578 --> 00:16:20,678
(تحطم السيارات)
301
00:16:33,660 --> 00:16:34,926
(صيحات الجماهير)
302
00:16:38,598 --> 00:16:40,064
(هتاف الجماهير)
303
00:16:43,303 --> 00:16:45,103
(تصفيق الجمهور)
304
00:16:51,144 --> 00:16:53,077
أنا آسف لأنه كان
أن يأتي إلى هذا.
305
00:17:05,125 --> 00:17:08,893
ما هذا؟ رؤية الحرارة؟
أنا أحبه.
306
00:17:08,895 --> 00:17:12,030
أعتقد أنني سوف أعتبر!
307
00:17:12,032 --> 00:17:14,065
(آهات)
308
00:17:14,067 --> 00:17:17,135
لا ينبغي للأطفال المشاغبين
اللعب بالأشياء الحادة.
309
00:17:17,137 --> 00:17:18,202
(آهات)
310
00:17:23,209 --> 00:17:24,409
سيفي!
311
00:17:26,746 --> 00:17:28,379
- (أصوات الكرة الأرضية)
- اه!
312
00:17:30,316 --> 00:17:31,449
(آهات)
313
00:17:47,734 --> 00:17:49,667
هذا الشيء قد لا
تبدو مثل الكثير،
314
00:17:49,669 --> 00:17:52,770
ولكن لمرة واحدة، حتى
أنا أشعر بالتعب.
315
00:17:52,772 --> 00:17:54,739
إنه أكثر من الإرهاق.
316
00:17:54,741 --> 00:17:56,274
لا أستطيع الطيران بعد الآن.
317
00:17:56,276 --> 00:17:59,343
بالكاد أستطيع القفز على هذه
المباني في حدود واحدة.
318
00:17:59,345 --> 00:18:01,112
ماذا يفعل بنا؟
319
00:18:01,114 --> 00:18:03,915
(بنطلون) لقد كانت تلك خطوات كثيرة.
320
00:18:03,917 --> 00:18:06,017
يا رجل، أنا حقا
بحاجة إلى رفع مستوى القلب.
321
00:18:06,019 --> 00:18:07,885
قف، إنه الطفيلي.
322
00:18:07,887 --> 00:18:09,187
إنه في ذلك الرجل.
323
00:18:09,189 --> 00:18:10,589
هكذا هو
الحصول على صلاحياتك.
324
00:18:10,613 --> 00:18:12,013
ينظر.
325
00:18:13,293 --> 00:18:15,693
المرأة المعجزة : إذن هو
لم يتم سحقها بعد كل شيء.
326
00:18:15,695 --> 00:18:17,028
لقد تم استيعابه.
327
00:18:17,030 --> 00:18:18,796
كان يستهدف الطفيلي.
328
00:18:18,798 --> 00:18:21,432
جنبا إلى جنب مع هذا الجن،
329
00:18:21,434 --> 00:18:23,401
أنا أحبه أقل الآن.
330
00:18:23,403 --> 00:18:25,136
قف! ما هذا؟
331
00:18:26,806 --> 00:18:28,366
سوبرمان: يبدو
صديقنا يفعل
332
00:18:28,390 --> 00:18:29,923
القليل من إعادة التزيين.
333
00:18:30,977 --> 00:18:32,944
هاه. ليس لفترة طويلة.
334
00:18:32,946 --> 00:18:34,378
انتظري أيتها المرأة المعجزة.
335
00:18:34,380 --> 00:18:35,446
قد نحتاج إلى استراتيجية.
336
00:18:36,282 --> 00:18:38,149
أو حليف.
337
00:18:45,425 --> 00:18:49,660
بمجرد أن أقوم بتطهير هذا العالم،
إخوتي سوف يغتنموها.
338
00:18:49,662 --> 00:18:52,530
(يضحك) لا شيء يمكن أن يوقفنا.
339
00:18:55,802 --> 00:18:58,002
ربما تكون قد سرقت
قوانا...
340
00:19:00,740 --> 00:19:03,274
لكن المحارب يعتمد
على قلوبهم.
341
00:19:03,276 --> 00:19:05,276
والخبرة.
342
00:19:05,278 --> 00:19:06,544
(الشخير)
343
00:19:09,849 --> 00:19:11,315
(صراخ)
344
00:19:11,751 --> 00:19:13,084
(كلاهما تأوه)
345
00:19:13,086 --> 00:19:14,519
(يضحك)
346
00:19:14,521 --> 00:19:19,423
صحيح. ولكن يمكنني أن أستنزفك
من استراتيجياتك كذلك.
347
00:19:19,425 --> 00:19:23,161
كل ما يجعل
أنت من أنت.
348
00:19:25,331 --> 00:19:30,501
هذا العالم عباره عن
أن تولد من جديد في النار.
349
00:19:30,503 --> 00:19:33,137
جون جونز: أنا خائف
أنت مخطئ.
350
00:19:33,139 --> 00:19:35,873
أستطيع سماع نبضات قلبك.
351
00:19:35,875 --> 00:19:38,442
كم من الوقت يمكنك
أتمنى التهرب مني؟
352
00:19:38,444 --> 00:19:40,645
ليس لدي أي اهتمام
في التهرب منك
353
00:19:40,647 --> 00:19:43,814
أنا مهتم فقط
هزيمتك الحتمية.
354
00:19:43,816 --> 00:19:47,952
وأي خير أنت ضده
واحد مع القوى المشتركة
355
00:19:47,954 --> 00:19:50,488
سوبرمان والمرأة المعجزة؟
356
00:19:50,490 --> 00:19:51,856
سنرى.
357
00:19:53,960 --> 00:19:56,227
جون جونز: أو
بل لن ترى.
358
00:19:56,229 --> 00:19:58,529
(آهات)
359
00:20:00,633 --> 00:20:02,800
تلك هي محاولتي للفكاهة.
360
00:20:02,802 --> 00:20:04,202
ماذا تعتقد؟
361
00:20:04,971 --> 00:20:06,537
لقد لمستني.
362
00:20:07,473 --> 00:20:08,606
افعلها مرة أخرى.
363
00:20:09,709 --> 00:20:11,042
أنت سريع التعلم.
364
00:20:11,811 --> 00:20:13,044
(آهات)
365
00:20:15,014 --> 00:20:16,647
البشر الحمقاء.
366
00:20:16,649 --> 00:20:19,584
بإحضاري بعد
كائن آخر للاستنزاف،
367
00:20:19,586 --> 00:20:24,555
لقد جعلتني أكثر قوة
حتى مما حلمت به على الإطلاق.
368
00:20:26,926 --> 00:20:28,693
(يلهث)
369
00:20:28,695 --> 00:20:30,261
(صراخ)
370
00:20:30,263 --> 00:20:33,397
هناك خطأ ما! النيران!
الحرارة!
371
00:20:33,399 --> 00:20:34,432
احصل عليه بعيدا!
372
00:20:34,434 --> 00:20:36,034
عندما استوعبت
قوة المريخ,
373
00:20:36,058 --> 00:20:38,336
أنت أيضا استوعبت ضعفه.
374
00:20:38,338 --> 00:20:41,339
على وجه التحديد، بلدي
حساسية من النار.
375
00:20:41,341 --> 00:20:42,406
ماذا بك؟
376
00:20:43,943 --> 00:20:46,077
لكني ابن النار.
377
00:20:46,079 --> 00:20:48,012
مؤسف بالنسبة لك.
378
00:20:48,014 --> 00:20:49,347
(النشيج)
379
00:20:50,617 --> 00:20:54,585
اجعلها تتوقف! اجعلها تتوقف!
380
00:20:55,888 --> 00:20:57,255
(الهدير)
381
00:20:59,225 --> 00:21:01,959
هذا كل شيء، الطفيلي.
لطيفة وسهلة.
382
00:21:06,299 --> 00:21:08,866
ولا شك أن الجن
أحد الهاربين
383
00:21:08,868 --> 00:21:10,301
من صخرة الخلود.
384
00:21:10,303 --> 00:21:12,103
لو عرفنا المزيد
عن الآخرين.
385
00:21:12,105 --> 00:21:13,537
جون جونز: هناك
هي أربعة أكثر.
386
00:21:13,539 --> 00:21:17,141
أوثول، ابن جزار،
راث و نيورلات.
387
00:21:18,378 --> 00:21:19,443
قرأت رأيه.
388
00:21:22,982 --> 00:21:24,882
على الأقل قمنا بسحب
قم بتوصيل هذا الشيء.
389
00:21:24,884 --> 00:21:27,418
هذا بركان بارد.
390
00:21:27,420 --> 00:21:30,054
محاولتي للفكاهة.
كيف فعلت؟
391
00:21:30,056 --> 00:21:32,056
أنا الشخص الخطأ الذي يجب أن أسأله.
392
00:21:32,058 --> 00:21:33,391
المرأة المعجزة: سوف نعمل على ذلك.
393
00:21:37,730 --> 00:21:39,997
(موضوع تشغيل الموسيقى)
394
00:21:43,903 --> 00:21:45,269
(صوت الإطارات)
395
00:21:45,271 --> 00:21:47,071
إنه جن آخر
مخلوق مقنع.
396
00:21:47,073 --> 00:21:49,240
المعالج شزام
حذرنا من هذا.
397
00:21:49,242 --> 00:21:50,741
حافظ على مسافة بينك وبين الآخرين.
398
00:21:50,743 --> 00:21:52,743
<ط> آخر واحد واجهناه
استنزفت قوانا.
399
00:21:52,745 --> 00:21:54,178
انه موضع ترحيب لمحاولة.
400
00:21:56,282 --> 00:21:57,982
- (زئير)
- (صراخ الفرامل)
401
00:21:57,984 --> 00:21:59,183
يجب عليك توخي الحذر.
402
00:21:59,185 --> 00:22:01,285
أنا بحاجة للحصول على هذا
اشياء من الشوارع,
403
00:22:01,287 --> 00:22:03,020
والعودة إلى
صخرة الخلود.
404
00:22:03,022 --> 00:22:04,789
ولهذا السبب أقوم بإرسال نسخة احتياطية.
405
00:22:04,791 --> 00:22:06,157
لا أحتاج إلى نسخة احتياطية.
406
00:22:06,159 --> 00:22:07,825
عذرًا، أنت...
أنت تقوم بالاستغناء عن...
407
00:22:07,827 --> 00:22:09,994
- لا أحتاج...
- (الهمهمات)
408
00:22:12,632 --> 00:22:13,698
(الزمجرة)
409
00:22:14,834 --> 00:22:16,100
كيف تحب هذه الخطوة؟
410
00:22:20,139 --> 00:22:22,006
لدي خفة الحركة القطة.
411
00:22:23,609 --> 00:22:25,176
القطط تهبط على أقدامها.
412
00:22:25,778 --> 00:22:27,345
(آهات)
413
00:22:32,985 --> 00:22:35,519
عذرًا، هيا! أنا النسخ الاحتياطي الخاص بك.
414
00:22:39,325 --> 00:22:40,591
(الهمهمات)
415
00:22:43,896 --> 00:22:45,696
(الشخير)
416
00:22:50,403 --> 00:22:52,403
لا تقلق أيها الخفافيش. حصلت عليه.
417
00:23:00,146 --> 00:23:01,812
هذا يكفي للجري
لليلة واحدة.
418
00:23:01,814 --> 00:23:03,314
(الشخير)
419
00:23:08,721 --> 00:23:13,124
محاولة لطيفة. ولكن ليس لدي أي شيء
القوى التي يمكنك التخلص منها.
420
00:23:15,027 --> 00:23:16,560
القوى؟
421
00:23:16,562 --> 00:23:19,630
لا بد أنك جعلتني في حيرة من أمري
مع أخي كاليثوس.
422
00:23:23,936 --> 00:23:26,337
أنا أوثول.
423
00:23:26,339 --> 00:23:28,839
أفعل شيئا آخر.
424
00:23:28,841 --> 00:23:30,474
لا أهتم.
425
00:23:31,043 --> 00:23:32,309
(الهمهمات)
426
00:23:37,116 --> 00:23:39,350
(صوت الرعد)
427
00:23:44,056 --> 00:23:46,090
الخفافيش، أن أنت؟
428
00:23:47,026 --> 00:23:49,093
بالطبع هذا أنا.
429
00:23:49,095 --> 00:23:52,797
أين الرجل الآخر؟ ال، اه...
كيف تقول ذلك؟ الجن .
430
00:23:52,799 --> 00:23:55,266
تحول إلى غبار
عندما هاجمته.
431
00:23:55,268 --> 00:23:58,702
من الواضح أنهم لا يصدقون
كائنات قوية.
432
00:23:58,704 --> 00:24:01,772
ماذا؟ هل قال ذلك أم
هل تستنتج فقط؟
433
00:24:03,075 --> 00:24:04,809
السهم الأخضر: هل مازلت غاضبًا؟
434
00:24:06,813 --> 00:24:11,115
كنت أعرف. أنت لا تزال مجنونا
الهبوط كله على غطاء محرك السيارة.
435
00:24:11,117 --> 00:24:14,718
اه، هيا. إذا تركت أي
الخدوش، سأقوم بتلميعها.
436
00:24:14,720 --> 00:24:17,755
أو على الأقل، كما تعلمون، الدفع
شخص آخر للقيام بذلك.
437
00:24:17,757 --> 00:24:19,256
أعلم أنه سخاء.
438
00:24:19,258 --> 00:24:21,218
لكننا على حد سواء في
الملياردير ملثمين الاقتصاص
439
00:24:21,242 --> 00:24:24,495
لعبة صنع العالم مكانًا أفضل.
لذلك أعتقد...
440
00:24:24,497 --> 00:24:25,830
آه!
441
00:24:28,100 --> 00:24:30,301
(صوت الرعد)
442
00:24:43,583 --> 00:24:45,616
جيد، لقد عدت.
أين السهم الأخضر؟
443
00:24:45,618 --> 00:24:47,218
لقد أسقطته.
444
00:24:47,787 --> 00:24:49,153
لقد ذهب الجن.
445
00:24:49,155 --> 00:24:50,795
لا داعي للقلق
عنهم بعد الآن.
446
00:24:50,819 --> 00:24:51,655
هل أنت تمزح؟
447
00:24:51,657 --> 00:24:53,591
هذه الأشياء تشكل تهديدا حقيقيا.
448
00:24:53,593 --> 00:24:56,026
لقد قمت بالتحقق مرتين مع
أوليمبوس وهذا صحيح.
449
00:24:56,028 --> 00:24:57,761
لقد عاشوا هنا منذ فترة طويلة.
450
00:24:57,763 --> 00:24:59,797
ويبدو أن هدفهم هو
شق فتح الأرض
451
00:24:59,799 --> 00:25:03,300
وإعادته إلى أصله
الدولة حتى يتمكنوا من الحكم هنا.
452
00:25:03,302 --> 00:25:07,505
آه، أنا فاجأتك
أعرف الكثير بالفعل.
453
00:25:09,108 --> 00:25:10,941
باتمان، تلك كانت نظريتك.
454
00:25:10,943 --> 00:25:14,111
قصدت أن أقول، أنا
فاجأ كيف بسرعة
455
00:25:14,113 --> 00:25:17,248
لقد كان الناس قادرين على ذلك
تأكيد فرضيتي.
456
00:25:18,117 --> 00:25:21,018
على أية حال، عفوا.
457
00:25:21,020 --> 00:25:23,787
لقد كنت معنى للتحقق
جوهر الطاقة في القاعة.
458
00:25:27,627 --> 00:25:30,294
- هل رأيت تلك الابتسامة؟
- مريب.
459
00:25:37,236 --> 00:25:39,370
أنت لا تحصل على
بعيدا هذه المرة.
460
00:25:42,675 --> 00:25:43,707
هيا، ب-مان.
461
00:25:43,709 --> 00:25:45,976
حان الوقت لأسبوعنا
ممارسة القتال.
462
00:25:45,978 --> 00:25:47,144
افتح الباب.
463
00:25:47,146 --> 00:25:48,812
لا أستطيع أن أفعل ذلك، وإخوانه.
464
00:25:48,814 --> 00:25:51,382
وقت التمرين. أنت
تعرف على التدريبات.
465
00:25:52,184 --> 00:25:53,918
واحد منا فقط يخرج.
466
00:25:56,656 --> 00:25:57,888
(آهات)
467
00:25:59,659 --> 00:26:02,092
اليوم سأذهب للحصول على الذهب.
468
00:26:02,094 --> 00:26:03,928
هل فهمت ذلك؟ الداعم الذهب.
469
00:26:05,665 --> 00:26:07,197
(آهات)
470
00:26:07,199 --> 00:26:09,934
حصلت على واحدة! أنا فقط
انقلبت باتمان!
471
00:26:09,936 --> 00:26:13,804
الداعم، واحد. الكبير
باتمان سيئة، صفر!
472
00:26:14,240 --> 00:26:15,940
(آهات)
473
00:26:15,942 --> 00:26:17,675
حسنًا، ضربة عادلة. لطيف - جيد.
474
00:26:17,677 --> 00:26:19,610
فقط أعطني ثانية
للقبض على ...
475
00:26:21,847 --> 00:26:23,814
لا!
476
00:26:25,351 --> 00:26:27,117
أوه، هذا فكرة جيدة، وإخوانه.
477
00:26:27,119 --> 00:26:29,353
لقد كانت تلك أفضل مباراة لنا حتى الآن.
أوه...
478
00:26:30,022 --> 00:26:31,855
كيف تفعل ذلك؟
479
00:26:31,857 --> 00:26:34,658
لأنني باتمان.
480
00:26:36,461 --> 00:26:37,461
لهذا السبب.
481
00:26:37,463 --> 00:26:39,930
أنت لست باتمان!
482
00:26:40,266 --> 00:26:42,433
جربني.
483
00:26:42,435 --> 00:26:45,636
كنت أشاهد
مراقبين الأمن.
484
00:26:45,638 --> 00:26:49,006
ورأيت أنك انقلبت
بواسطة الداعم الذهب.
485
00:26:51,577 --> 00:26:53,777
ما الذي أعطاها حقا بعيدا
كانت ابتسامتك المخيفة
486
00:26:56,248 --> 00:26:57,948
(صرخة)
487
00:27:00,219 --> 00:27:01,785
لا يمكنك تجنبي إلى الأبد.
488
00:27:01,787 --> 00:27:04,254
لا داعي لذلك.
489
00:27:04,256 --> 00:27:08,492
محاولة جيدة، دجال. لكن
هذه اللعبة تنتهي الآن.
490
00:27:08,995 --> 00:27:10,594
(آهات)
491
00:27:10,596 --> 00:27:13,664
أنا أوثول الجن.
492
00:27:13,666 --> 00:27:16,734
وأنا أعرف كل شيء عن
قوة هذا لاسو.
493
00:27:16,736 --> 00:27:19,069
لن يكون لديك العلوي
يد لفترة طويلة، أوثول.
494
00:27:19,071 --> 00:27:22,339
أي بطل واحد في دوري العدالة
يمكن أن يمسح الأرض معك
495
00:27:22,341 --> 00:27:25,009
وهناك الكثير من
الأبطال في هذه القاعة.
496
00:27:34,153 --> 00:27:38,856
بوو يا! أصلحته جيدًا جدًا،
وسوف تستمر ألف سنة!
497
00:27:38,858 --> 00:27:41,659
مهلا، باتمان. مقرنات الطاقة
كانت تنبض خارج المزامنة،
498
00:27:41,661 --> 00:27:43,761
لذلك اعتقدت أنني سأفعل ذلك
إعادة توجيه المصفوفة.
499
00:27:43,763 --> 00:27:45,529
لقد فاتك اقتران الطاقة.
500
00:27:45,531 --> 00:27:47,765
- فعلتُ؟ أين؟
- هنا.
501
00:27:48,834 --> 00:27:51,368
(أنين)
502
00:27:57,810 --> 00:28:00,878
الصوت الآلي: درجة الحرارة الأساسية
تقترب من الكتلة الحرجة.
503
00:28:00,880 --> 00:28:02,479
هذا صحيح.
504
00:28:02,481 --> 00:28:06,183
أحتاج إلى هذا النواة لتنفجر و
تحطيم عباءة الأرض،
505
00:28:06,185 --> 00:28:09,620
من أجل إحضار
العالم السفلي إلى السطح.
506
00:28:09,622 --> 00:28:11,121
ليس الليلة، أيها الولد الشرير.
507
00:28:11,123 --> 00:28:14,792
بالمناسبة، أنت مدين لي ب
بدلة جديدة وأجرة التاكسي.
508
00:28:20,399 --> 00:28:21,865
أتعلم؟ ننسى الأجرة.
509
00:28:23,969 --> 00:28:26,403
أنا لا أعرف من أنت
هي، ولكن كنت من خلال.
510
00:28:27,973 --> 00:28:31,475
ليس لديك أدنى فكرة عن كيفية القيام بذلك
أنت مخطئ أيها البشري
511
00:28:31,477 --> 00:28:32,876
(زمجرة)
512
00:28:38,050 --> 00:28:41,251
سوف يسحقك Uthol
تحت كعبه.
513
00:28:41,253 --> 00:28:45,055
- احصل على سايبورغ وكن واضحًا. سأفعل
التعامل مع هذا. - نعم. لا مشكلة.
514
00:28:46,659 --> 00:28:47,991
(آهات)
515
00:28:49,995 --> 00:28:52,563
حان وقت الرحيل أيها الرجل الصفيح.
شركة اثنين.
516
00:28:55,668 --> 00:28:57,000
(آهات)
517
00:29:02,675 --> 00:29:05,008
ابقى في الأسفل. أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تؤذيك.
518
00:29:05,010 --> 00:29:07,678
هناك فرق،
سوبر أحمق.
519
00:29:07,680 --> 00:29:10,147
لا أستطيع الانتظار لإيذاءك.
520
00:29:11,684 --> 00:29:12,983
(آهات)
521
00:29:21,694 --> 00:29:23,060
(آهات)
522
00:29:23,062 --> 00:29:26,697
حسنا. لقد حالفه الحظ
مع هذا واحد.
523
00:29:26,699 --> 00:29:28,265
همم.
524
00:29:28,267 --> 00:29:31,401
كان هناك شيء مختلف
حول جلسة السجال تلك.
525
00:29:31,403 --> 00:29:33,036
الوصول إلى الملفات.
526
00:29:33,038 --> 00:29:36,673
<ط> جاهز أيها الخفافيش؟ من الأفضل أن تفعل ذلك
كن مستعدًا، لأن...
527
00:29:38,477 --> 00:29:42,045
<ط> حسنًا. هذه المرة
أنا مستعد ل...
528
00:29:42,047 --> 00:29:45,182
<ط> هذه المرة الظلام
الفارس ينزل...
529
00:29:45,885 --> 00:29:47,050
(آهات)
530
00:29:47,052 --> 00:29:50,654
نعم! كان شيئا ما
مختلفة بالتأكيد.
531
00:29:50,656 --> 00:29:53,090
المرأة المعجزة: هذه المرة
أخذته أكثر من لكمة.
532
00:29:53,092 --> 00:29:55,025
لا، لا، لا. ربما.
533
00:29:56,762 --> 00:29:58,162
ماذا تفعل هناك؟
534
00:29:58,164 --> 00:30:00,998
الاستعداد للسحق
أن باتمان وهمية.
535
00:30:01,000 --> 00:30:03,200
بمجرد فك لي.
536
00:30:04,069 --> 00:30:05,569
(الشخير)
537
00:30:42,942 --> 00:30:44,007
(الهمهمات)
538
00:30:49,982 --> 00:30:52,316
(الشخير)
539
00:30:52,318 --> 00:30:54,184
المرأة المعجزة: جوهر القوة.
540
00:30:54,186 --> 00:30:56,186
هذا يعطيني فكرة.
541
00:31:01,293 --> 00:31:05,562
أيام البشر على هذا
الكوكب مرقمة يا سوبرمان.
542
00:31:05,564 --> 00:31:10,133
الأرض تنتمي إلى
الجن مرة أخرى.
543
00:31:10,135 --> 00:31:14,705
أوثول! لقد نسيت شيئا.
اعتقدت أنك قد تحتاج إليها.
544
00:31:16,842 --> 00:31:17,908
(يئن)
545
00:31:29,021 --> 00:31:32,256
لا يمكنك التغلب علي. أنا أوث...
546
00:31:35,027 --> 00:31:37,060
لقد سئمت من سماع هذا الاسم.
547
00:31:41,834 --> 00:31:44,201
سايبورغ: لا أستطيع أن أصدق
قاعة العدل اختفت!
548
00:31:44,203 --> 00:31:47,237
وكانت القاعة دائما قليلا جدا
بالقرب من متروبوليس بالنسبة لي.
549
00:31:47,239 --> 00:31:50,107
ربما المقر الجديد
سيكون للأفضل بعد ذلك.
550
00:31:50,542 --> 00:31:52,042
أنا موافق.
551
00:31:52,044 --> 00:31:54,278
ولكن سيتعين علينا البقاء في الداخل
اتصال وثيق حتى ذلك الحين.
552
00:31:54,280 --> 00:31:57,581
حسب حسابي، هناك على الأقل
ثلاثة جن آخرين للقبض عليهم.
553
00:31:57,583 --> 00:31:59,149
(أنين)
554
00:32:00,886 --> 00:32:03,787
حسنًا يا باتمان.
أفضل اثنين من ثلاثة؟
555
00:32:04,924 --> 00:32:07,891
مهلا، الذي كسر
قاعة العدل؟
556
00:32:07,893 --> 00:32:10,093
سؤال أفضل. أين
هل نحن ننام الليلة؟
557
00:32:10,095 --> 00:32:11,762
أوه...باتكاف؟
558
00:32:16,068 --> 00:32:17,968
يا رفاق، إنهم يتقدمون أكثر.
559
00:32:17,970 --> 00:32:19,870
يجب أن نتصل أكثر
رابطة للمساعدة.
560
00:32:19,872 --> 00:32:21,538
ليس هناك وقت.
561
00:32:21,540 --> 00:32:24,107
الإخوة الجن لا يجب أن يكونوا كذلك
مسموح له بدخول ذلك البركان.
562
00:32:27,046 --> 00:32:30,213
راث، نيورلات.
انظر، انظر، انظر!
563
00:32:30,215 --> 00:32:32,416
دعهم يأتوا يا ابن الجزار.
564
00:32:32,418 --> 00:32:35,552
سوف أقصفهم ل
لب عاجز.
565
00:32:35,554 --> 00:32:37,554
لا تضيع وقتك يا أخي.
566
00:32:37,556 --> 00:32:39,356
هناك تعويذة لذلك.
567
00:32:40,459 --> 00:32:41,591
المرأة المعجزة,
568
00:32:41,593 --> 00:32:43,093
سوبرمان...
569
00:32:43,095 --> 00:32:46,430
(إلقاء التعويذة)
570
00:32:46,432 --> 00:32:47,497
(الجميع يصيح)
571
00:32:47,499 --> 00:32:49,232
المرأة المعجزة: لقد فعلنا
فقدنا قوانا.
572
00:32:52,905 --> 00:32:54,171
انتظر!
573
00:32:54,673 --> 00:32:56,006
(الارتطام)
574
00:32:57,977 --> 00:32:59,409
(كل الأنين)
575
00:32:59,411 --> 00:33:00,544
(زمجرة)
576
00:33:08,921 --> 00:33:10,087
(التصفير)
577
00:33:10,089 --> 00:33:11,621
ماذا حدث لقوانا؟
578
00:33:11,623 --> 00:33:13,991
لا يمكنهم استخدام الطفيلي،
لدينا في الحجز.
579
00:33:13,993 --> 00:33:15,659
هناك طرق أخرى.
580
00:33:15,661 --> 00:33:19,162
سر لا يعرفه إلا لنا.
(يضحك)
581
00:33:19,164 --> 00:33:22,799
إنها أسماؤكم، ونحن نقول أسماءكم.
(يضحك)
582
00:33:22,801 --> 00:33:23,867
حقا؟
583
00:33:23,869 --> 00:33:25,235
(هدير)
584
00:33:27,339 --> 00:33:28,505
(يصرخ)
585
00:33:29,641 --> 00:33:31,608
هيا يايانكس. في نذهب!
586
00:33:35,948 --> 00:33:37,547
(تذمر)
587
00:33:43,222 --> 00:33:45,822
حسنا، كان ذلك جوجل
البطة الشريرة والغوص.
588
00:33:45,824 --> 00:33:47,324
آسف، ماذا؟
589
00:33:47,326 --> 00:33:50,027
أصيب قسنطينة ب
تعويذة المبالغة في اللهجة
590
00:33:50,029 --> 00:33:52,129
أثناء قتال أ
الساحر الاسبوع الماضي.
591
00:33:52,131 --> 00:33:53,964
لقد استجاب لي
إشارة استغاثة.
592
00:33:53,966 --> 00:33:57,134
جون، أعتقد أنك أحضرت
لنا إلى بيت الغموض الخاص بك.
593
00:33:57,136 --> 00:34:00,037
بقعة على. وهذا باستخدام
رغيف قديم وأباريق لحم الضأن.
594
00:34:00,806 --> 00:34:02,072
قال: "نعم".
595
00:34:02,074 --> 00:34:04,307
وأنت لست الوحيدين.
596
00:34:04,309 --> 00:34:06,643
السهم الأخضر، شيء المستنقع.
597
00:34:06,645 --> 00:34:08,478
- (صراخ)
- (زئير)
598
00:34:08,480 --> 00:34:09,880
(يلهث)
599
00:34:09,882 --> 00:34:12,049
والرجل البلاستيكي.
600
00:34:12,051 --> 00:34:13,650
للرجوع إليها في المستقبل،
601
00:34:13,652 --> 00:34:17,854
الحمام بالتأكيد ليس كذلك
أسفل القاعة إلى اليسار.
602
00:34:17,856 --> 00:34:20,857
لقد استدعانا قسطنطين إلى هنا
وشرحت الوضع.
603
00:34:20,859 --> 00:34:23,226
على الأقل، أعتقد أنه فعل.
604
00:34:23,228 --> 00:34:24,828
باتمان: ربما أنا
ينبغي توضيح.
605
00:34:24,830 --> 00:34:27,597
إذا وصل الإخوة الجن
وسط ذلك البركان،
606
00:34:27,599 --> 00:34:30,934
تعويذتهم سوف
إعادة فتح شق كاليثوس.
607
00:34:30,936 --> 00:34:33,136
وإلى أي نهاية نحن
ما زلت لا أعرف.
608
00:34:37,342 --> 00:34:38,742
يبدو أن قوانا قد عادت.
609
00:34:38,744 --> 00:34:42,145
أقول، نذهب إليهم
كل ما لدينا.
610
00:34:45,784 --> 00:34:47,084
آسف.
611
00:34:48,020 --> 00:34:49,786
دعونا لا ننسى.
612
00:34:49,788 --> 00:34:52,108
يمكن للإخوان إزالة لدينا
القوى فقط عن طريق قول أسمائنا.
613
00:34:52,132 --> 00:34:54,357
في الواقع، لدي
طريقة لتجنب ذلك.
614
00:34:54,359 --> 00:34:56,426
أنا خائف تقريبا أن أسأل.
615
00:35:06,371 --> 00:35:08,271
قف!
616
00:35:08,607 --> 00:35:09,673
(تنهدات)
617
00:35:10,943 --> 00:35:14,311
لا كلمة واحدة!
618
00:35:18,150 --> 00:35:20,750
أوه نعم. هذا
سوف تعمل تماما.
619
00:35:20,752 --> 00:35:23,954
صحيح، من الأفضل أن أحضر
النسخ الاحتياطي فقط في حالة.
620
00:35:23,956 --> 00:35:26,156
حظا سعيدا مع الخاص بك... الخطة.
621
00:35:27,392 --> 00:35:31,294
هل كانت تلك سخرية؟ أنا أبدا
يمكن أن أقول معه.
622
00:35:35,134 --> 00:35:37,134
الاخوة. انظر، انظر، انظر.
623
00:35:37,136 --> 00:35:38,735
(إلقاء تعويذة)
624
00:35:38,737 --> 00:35:42,005
أوي! ماذا قلنا عنه
البدء بدوننا؟
625
00:35:42,007 --> 00:35:45,075
أم لا تفعل ذلك؟
626
00:35:45,077 --> 00:35:46,643
بالضبط!
627
00:35:46,645 --> 00:35:47,944
إنه أكثر أخوية
628
00:35:47,946 --> 00:35:51,815
للترحيب بالقادم
الدمار معا.
629
00:35:52,618 --> 00:35:54,317
(كل التعويذة)
630
00:35:58,257 --> 00:35:59,556
(صفير)
631
00:36:07,866 --> 00:36:09,166
لقد عادوا!
632
00:36:09,168 --> 00:36:11,101
الشراهة للعقاب
هو ما هم عليه.
633
00:36:11,103 --> 00:36:15,172
هذه المرة، نأخذ منهم
القوى وحياتهم.
634
00:36:15,174 --> 00:36:18,775
سوبرمان، جرين
السهم المرأة المعجزة,
635
00:36:18,777 --> 00:36:21,444
شيء مستنقع، رجل من البلاستيك...
636
00:36:21,446 --> 00:36:24,447
(كل تعويذة الصب)
637
00:36:26,285 --> 00:36:27,684
هل يشعر أحد بأنه مختلف؟
638
00:36:32,724 --> 00:36:34,824
لقد بدأت في الحصول على
تستخدم للأحذية.
639
00:36:34,826 --> 00:36:36,193
هل هذا غريب؟
640
00:36:41,967 --> 00:36:43,767
لا يزال لديهم صلاحياتهم.
641
00:36:44,970 --> 00:36:46,069
(شقوق الرقبة)
642
00:36:46,071 --> 00:36:47,370
(أنين)
643
00:36:48,740 --> 00:36:49,806
آه!
644
00:36:50,809 --> 00:36:51,875
(أنين)
645
00:36:59,685 --> 00:37:02,485
لن يكونوا صريحين أو يربتون
كاذبون، أنا الحقد.
646
00:37:03,155 --> 00:37:04,654
(قرقرة)
647
00:37:15,334 --> 00:37:17,901
لقد فات الأوان. هم بالفعل
فتح الشق.
648
00:37:19,171 --> 00:37:20,604
(تكسير)
649
00:37:21,940 --> 00:37:23,440
(يضحك)
650
00:37:24,509 --> 00:37:26,009
أخيرا.
651
00:37:26,011 --> 00:37:28,945
سكاربر، لي العسل.
هذا هو بلاك آدم، هذا هو.
652
00:37:28,947 --> 00:37:31,948
لكن باتمان قال أن الساحر ألقى
له في الماضي ما قبل التاريخ.
653
00:37:31,950 --> 00:37:34,851
نعم مسجون
في قلب الأرض
654
00:37:34,853 --> 00:37:38,388
أعطاني الوقت الذي احتاجه
لتعزيز مهاراتي.
655
00:37:38,390 --> 00:37:40,624
والآن، حان وقت اللعب.
656
00:37:41,226 --> 00:37:42,492
(كل الشخير)
657
00:37:51,870 --> 00:37:53,536
لا يمكنك المغادرة بعد.
658
00:37:53,538 --> 00:37:55,839
المتعة بدأت للتو.
659
00:37:58,543 --> 00:37:59,609
(آهات)
660
00:38:00,879 --> 00:38:01,945
(الهمهمات)
661
00:38:08,287 --> 00:38:10,153
كلكم ستشهدون
662
00:38:10,155 --> 00:38:13,556
وأنا ثني هذا بائسة
الكوكب بإرادتي.
663
00:38:13,558 --> 00:38:15,258
باتمان: يبدو مثل
فكرة فظيعة.
664
00:38:15,260 --> 00:38:16,393
ماذا؟
665
00:38:16,395 --> 00:38:19,062
حتى أسوأ من
تبديل الأزياء.
666
00:38:19,064 --> 00:38:20,397
عملت قليلا.
667
00:38:20,399 --> 00:38:22,999
ط ط ط-هم. ها هي النسخة الاحتياطية الخاصة بك.
668
00:38:27,072 --> 00:38:29,739
أوه لا. ليس أنت مرة أخرى.
669
00:38:29,741 --> 00:38:31,741
إنه طفل؟
670
00:38:31,743 --> 00:38:33,877
هذا هو خط دفاعنا الأخير؟
671
00:38:34,613 --> 00:38:36,012
وو هوو!
672
00:38:38,583 --> 00:38:39,716
شزام!
673
00:38:41,953 --> 00:38:43,019
(الشخير)
674
00:38:50,262 --> 00:38:51,761
أوه حسنا!
675
00:38:53,632 --> 00:38:55,498
لا يمكنك التغلب علي هذه المرة.
676
00:38:55,500 --> 00:39:00,337
لقد نما سحري مرتين بقوة
منذ سجني الأخير.
677
00:39:00,339 --> 00:39:03,206
أعلم أنك أنت ولكن من أنا؟
678
00:39:03,208 --> 00:39:05,375
لا أعتقد أنه كذلك
باستخدام هذا الحق.
679
00:39:24,863 --> 00:39:25,995
(الزمجرة)
680
00:39:25,997 --> 00:39:28,465
آدم الأسود: لا فائدة منه
للمقاومة يا فتى
681
00:39:28,467 --> 00:39:30,233
لا يمكنك هزيمتي.
682
00:39:30,235 --> 00:39:33,436
ربما لا أستطيع. لكن
أراهن أننا نستطيع!
683
00:39:34,840 --> 00:39:35,905
احصل عليهم!
684
00:39:36,808 --> 00:39:38,541
(زئير)
685
00:39:42,180 --> 00:39:43,446
(زمجرة)
686
00:40:04,336 --> 00:40:07,437
فقط كيف أحب بلدي
الغول، أحسنت.
687
00:40:14,546 --> 00:40:16,446
فتح العين!
688
00:40:18,383 --> 00:40:19,682
ارفعوا رؤوسكم يا يانكيز!
689
00:40:19,684 --> 00:40:22,685
إلقاء الجراثيم الموحلة
في الجير بيردي.
690
00:40:22,687 --> 00:40:23,953
هذه المرة فهمت ذلك.
691
00:40:28,627 --> 00:40:30,760
(المرأة المعجزة الشخير)
692
00:40:33,265 --> 00:40:34,531
(زئير)
693
00:40:35,934 --> 00:40:37,000
(آهات)
694
00:40:44,743 --> 00:40:47,677
الوقت لاعطائه القديم
علاج جالوت، سوامبي.
695
00:40:56,254 --> 00:40:57,520
(تنهدات)
696
00:40:59,758 --> 00:41:00,824
(الشخير)
697
00:41:04,162 --> 00:41:06,062
(يضحك)
698
00:41:06,064 --> 00:41:07,664
الوقت لجلب الرعد.
699
00:41:08,567 --> 00:41:10,867
دوري العدالة، العمل!
700
00:41:23,014 --> 00:41:24,547
(الإجهاد)
701
00:41:25,083 --> 00:41:26,483
(يصرخ)
702
00:41:33,492 --> 00:41:35,492
أفضل جاكانوري كان ذلك.
703
00:41:35,494 --> 00:41:38,962
سنخبر الخنازير بذلك
روبادوب حتى نصبح بني اللون في الخبز.
704
00:41:38,964 --> 00:41:40,263
لقد قلتها يا جون.
705
00:41:40,265 --> 00:41:42,966
أين تلك البوابة
ارسلهم بالضبط؟
706
00:41:42,968 --> 00:41:44,834
إلى الغواص، القارب القديم.
707
00:41:44,836 --> 00:41:49,172
سيتم وضع تلك الأنابيب تحت الأنقاض
العيون حتى فجر الأيام الأخيرة.
708
00:41:49,174 --> 00:41:50,907
تا را ، يانكز.
709
00:41:52,944 --> 00:41:56,646
- إذن، أين أرسلهم؟
- ليس لدي أي فكرة.
710
00:41:56,648 --> 00:41:58,781
لقد كان رائعًا جدًا للتعليق
معكم يا رفاق اليوم.
711
00:41:58,783 --> 00:42:00,650
لدي كل بطاقات التداول الخاصة بك.
712
00:42:00,652 --> 00:42:03,186
ها، نحن الذين ندين لك
دين الشكر أيها الشاب.
713
00:42:03,188 --> 00:42:05,889
يا فتى، أعتقد أنك سوف تناسب
الحق في هذا الفريق.
714
00:42:05,891 --> 00:42:08,057
رائع! هل هذا يعني أنني أستطيع...
715
00:42:08,059 --> 00:42:09,993
(ينظف الحلق) ادخل
رابطة العدالة؟
716
00:42:09,995 --> 00:42:11,895
طالما أنه ليس كذلك
ليلة مدرسية،
717
00:42:11,897 --> 00:42:14,397
نحن سعداء بالحصول على مساعدتك.
718
00:42:14,399 --> 00:42:18,067
وسنحتاج إلى جديد
الموقع لمقرنا الرئيسي.
719
00:42:18,069 --> 00:42:20,904
مكان للمساعدة في الحفاظ عليه
عين على العالم.
720
00:42:20,906 --> 00:42:23,706
ماذا هنا؟ جديد
قاعة العدل؟
721
00:42:24,476 --> 00:42:26,209
برج مراقبة!
722
00:42:45,063 --> 00:42:46,229
(الجميع يصفق)
723
00:42:47,499 --> 00:42:49,832
هل مازلت ترتدي حذائي؟
724
00:42:49,834 --> 00:42:51,734
الرجل البلاستيكي: إنهم كذلك
مريح!
725
00:42:55,006 --> 00:42:57,073
(موضوع تشغيل الموسيقى)